-
1 ударная нагрузка
adj1) eng. Belastungsstoß, Schlagbeanspruchung, Schlagbelastung, Stößbelastung, schlagartige Beanspruchung, stoßartige Belastung, stoßweise Belastung2) electr. Stoßbeanspruchung, Stoßbelastung, Stoßlast, stoßartige Beanspruchung, stoßende Belastung3) oil. Schlagbelatung4) aerodyn. stoßförmige Belastung, stoßweise Beanspruchung -
2 ударная нагрузка
ударная нагрузка ж. Belastungsstoß m; Schlagbeanspruchung f; матер. Schlagbelastung f; Stoßbeanspruchung f; Stoßbelastung f; Stoßlast f; schlagartige Beanspruchung f; stoßartige Beanspruchung f; stoßartige Belastung f; stoßweise Beanspruchung f; stoßweise Belastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ударная нагрузка
-
3 ударная нагрузка
schlagartige Beanspruchung, stoßartige [stoßweise] Beanspruchung, stoßartige [stoßweise] Belastung, Schlagbeanspruchung, Schlagbelastung, Stoßbelastung -
4 периодическая нагрузка
Универсальный русско-немецкий словарь > периодическая нагрузка
-
5 нагрузка, действующая толчками
nconstruct. stoßweise BelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка, действующая толчками
-
6 ударная нагрузка
stoßartige Beanspruchung, stoßweise Belastung, Schlagbeanspruchung, StoßbelastungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ударная нагрузка
-
7 ударная нагрузка
stoßartige Beanspruchung, stoßweise Belastung, Schlagbeanspruchung, StoßbelastungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ударная нагрузка
-
8 ударный
Schlag-; Stoß-;ударное бурение — Hammerbohren (n);
ударный напор — Stoßgefälle (n);
ударный клапан — Stoßventil (n);
ударная волна — Stoßwelle (f)
-
9 impulse
noungive an impulse to something — einer Sache (Dat.) neue Impulse geben
2) (mental incitement) Impuls, derbe seized with an irresistible impulse to do something — von einem unwiderstehlichen Drang ergriffen werden, etwas zu tun
from pure impulse — rein impulsiv
act/do something on [an] impulse — impulsiv handeln/etwas tun
* * *1) (a sudden desire to do something, without thinking about the consequences: I bought the dress on impulse - I didn't really need it) die Eingebung2) (a sudden force or stimulation: an electrical impulse.) der Impuls•- academic.ru/37218/impulsive">impulsive- impulsively
- impulsiveness* * *im·pulse[ˈɪmpʌls]nto do sth on [an] \impulse etw aus einem Impuls heraus tunto have a [sudden] \impulse to do sth plötzlich den Drang verspüren, etw zu tunhe couldn't resist the \impulse to buy the computer game er konnte dem Drang nicht widerstehen, das Computerspiel zu kaufenan infra-red \impulse ein Infrarotimpuls ma nerve \impulse ein Nervenimpuls m* * *['ɪmpʌls]nImpuls m; (= driving force) (Stoß- or Trieb)kraft fnerve impulse —
to give a new impulse to the peace process — dem Friedensprozess einen neuen Impuls geben
on impulse — aus einem Impuls heraus, impulsiv
I had an impulse to hit him — ich hatte den unwiderstehlichen Drang or das plötzliche Verlangen, ihn zu schlagen
* * *impulse [ˈımpʌls] s1. Antrieb m, Stoß m, Triebkraft f2. fig Impuls m:a) Antrieb m, Anstoß m, Anreiz mb) Anregung fc) plötzliche Regung oder Eingebung:act on impulse impulsiv oder spontan handeln;on the impulse of the moment, on (an) impulse einer plötzlichen Regung oder Eingebung folgend;impulse buying WIRTSCH spontaner Kauf;3. Impuls m:a) MATH, PHYS Bewegungsgröße f, lineares Momentb) MED (An)Reiz mc) ELEK (Spannungs-, Strom) Stoß m:impulse circuit Stoßkreis m;impulse modulation Impulsmodulation f;impulse voltage Stoßspannung fd) TECH (An)Stoß m:impulse load stoßweise Belastung;impulse turbine (Gleich)Druck-, Aktionsturbine f4. Aufwallung f:a sudden impulse of anger arose in him plötzlich wallte Zorn in ihm auf* * *noungive an impulse to something — einer Sache (Dat.) neue Impulse geben
2) (mental incitement) Impuls, derbe seized with an irresistible impulse to do something — von einem unwiderstehlichen Drang ergriffen werden, etwas zu tun
act/do something on [an] impulse — impulsiv handeln/etwas tun
* * *n.Anstoß -¨e m.Antrieb -e m.Impuls -e m. -
10 pulsating
pulsating load ELEK stoßweise Belastung2. fig pulsierend:pulsating rhythm beschwingter Rhythmus;pulsating tunes beschwingte Weisen3. fig aufregend, spannend -
11 pulsating load
pulsating load pulsierende [stoßweise] Belastung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pulsating load
-
12 shock-absorbing load
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > shock-absorbing load
См. также в других словарях:
Festigkeitsprobiermaschinen — dienen zur Erprobung der Festigkeitseigenschaften der Baustoffe an besonders hergerichteten Probestäben oder ganzen Konstruktionsteilen zwecks Beurteilung deren Widerstandsfähigkeit gegen ruhig wirkende statische Belastungen im Gegensatz zu… … Lexikon der gesamten Technik
Gußeisenprüfung [1] — Gußeisenprüfung. Die Eigenschaften des Gußeisens, die seine Verwendbarkeit bedingen, sind: seine Zug , Druck , Biege und Stoßfestigkeit, das Schwindungsvermögen, die Neigung zum Abschrecken oder Weißwerden sowie zum Werfen und zur Lunkerbildung… … Lexikon der gesamten Technik
Materialprüfungen — Materialprüfungen. Aufgabe der M. ist die – womöglich ziffernmäßige – Feststellung der Eigenschaften der im Maschinen und Bauingenieurwesen verwendeten Bau und Verbrauchsstoffe, soweit diese Eigenschaften technisch in Betracht kommen. Da die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Blue bloater — Klassifikation nach ICD 10 J44.0 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Infektion der unteren Atemwege J44.1 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Exazerbation, nicht näher bezeichne … Deutsch Wikipedia
COPD — Klassifikation nach ICD 10 J44.0 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Infektion der unteren Atemwege J44.1 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Exazerbation, nicht näher bezeichne … Deutsch Wikipedia
Chronisch obstruktive Lungenerkrankung — Klassifikation nach ICD 10 J44.0 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Infektion der unteren Atemwege J44.1 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Exazerbation … Deutsch Wikipedia
Chronisch obstruktive Lungenkrankheit — Klassifikation nach ICD 10 J44.0 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Infektion der unteren Atemwege J44.1 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Exazerbation, nicht näher bezeichne … Deutsch Wikipedia
Pink puffer — Klassifikation nach ICD 10 J44.0 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Infektion der unteren Atemwege J44.1 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Exazerbation, nicht näher bezeichne … Deutsch Wikipedia
Raucherhusten — Klassifikation nach ICD 10 J44.0 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Infektion der unteren Atemwege J44.1 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Exazerbation, nicht näher bezeichne … Deutsch Wikipedia
Raucherlunge — Klassifikation nach ICD 10 J44.0 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Infektion der unteren Atemwege J44.1 Chronische obstruktive Lungenkrankheit mit akuter Exazerbation, nicht näher bezeichne … Deutsch Wikipedia
Druckregler [1] — Druckregler, Vorrichtungen, um gespannte Dämpfe und Flüssigkeiten beim Durchströmen von Gefäßen (Rohren) mit beliebig vermindertem Druck zur Wirkung kommen zu lassen. Vgl. Druckmesser bei Gasfabriken und Druckverminderungsventile für Dampf und… … Lexikon der gesamten Technik